Servicio privado e independiente, no vinculado a ninguna administración pública.

Herramienta gratuita · Derecho de desistimiento

Generador del aviso de desistimiento para Francia: aviso de información, botón y formulario

Desde el 19/06/2026, el modelo de aviso de información sobre el desistimiento menciona la función en línea «renoncer au contrat ici» (desistir del contrato aquí). Responda a unas pocas preguntas: la herramienta compone el modelo oficial anexo al Code de la consommation (Código de Consumo francés) según su situación, sin modificar su redacción, y prepara el enlace y el formulario tipo. Los textos generados están en francés porque se dirigen a consumidores en Francia.

El profesional
Lo que vende

El modelo oficial prevé un solo caso por aviso. Si su tienda corresponde a varios casos, haga validar la redacción.

Devolución de los bienes

Gastos de devolución

1. El aviso de información para sus condiciones generales de venta

Para incluirlo en sus condiciones generales de venta y en la información facilitada antes del pedido.

Código HTML

Texto sin formato

2. El enlace «Renoncer au contrat ici»

La función debe ser visible, directa y fácilmente accesible, y estar disponible durante todo el plazo de desistimiento. Coloque este enlace en el pie de página del sitio, en el área de cliente y en el correo electrónico de confirmación del pedido. Conduce a su formulario de desistimiento en línea, que debe proporcionar su plataforma o un módulo: este generador no crea ese formulario.

Código HTML del enlace

Lo que debe permitir el formulario en línea, según el artículo D. 221-5:

  • facilitar o confirmar el nombre y los apellidos del cliente;
  • identificar el contrato (por ejemplo, número y fecha del pedido);
  • indicar el medio electrónico en el que recibir el acuse de recibo (dirección de correo electrónico);
  • enviar la declaración mediante un botón «confirmer la rétractation» (confirmar el desistimiento) o una fórmula análoga inequívoca;
  • recibir, en un plazo razonable y en un soporte duradero, un acuse de recibo que indique el contenido de la declaración, así como la fecha y la hora de su envío.

3. El modelo de formulario de desistimiento

El formulario tipo del anexo al artículo R. 221-1, completado con sus datos. Sigue siendo obligatorio en la información precontractual, junto a la función en línea.

Texto del formulario

4. Ejemplo de acuse de recibo

Redacción de ejemplo, no oficial, que recoge las menciones exigidas por el artículo D. 221-5. Su tienda debe rellenar los campos entre llaves en el momento del envío.

Correo electrónico

Los textos utilizados

Aviso de información: anexo al artículo R. 221-3 del Code de la consommation, en la redacción resultante del décret n° 2026-3 de 5 de enero de 2026, con los pasajes previstos por sus instrucciones (1) a (6). Formulario: anexo al artículo R. 221-1. Función en línea: artículos L. 221-21 y D. 221-5. Textos consultados el 16/09/2026; compruebe en Légifrance que no han cambiado.

C. conso L. 221-5 · L. 221-21 · R. 221-1 · R. 221-3 · D. 221-5

La herramienta no cubre los contratos celebrados fuera del establecimiento, ni el suministro de agua, gas, electricidad o calefacción urbana, ni las excepciones al derecho de desistimiento. Leer la guía sobre el botón de desistimiento.